Рассказывая о предстоящей встрече российского и французского лидера, представители некоторых французских СМИ назвали Владимира Путина «царем«. В частности заголовок с подобным содержанием можно было увидеть у газеты »Le Temps», освещавшей грядущую встречу.

Конечно, большинство представителей средств массовой информации при написании новости о грядущей встрече глав двух государств, предпочли написать более сдержанные заголовки. Что касается остальных источников, то они, скорее всего, провели некую историческую параллель. Дело в том, что встреча двух лидеров состоялась в Версале, в том самом месте, где три сотни лет назад был организован визит Петра первого. Стоит отметить, что тот визит русского царя положил начало нормализации политических отношений между странами.

Аналогичная ситуация также имела место, когда французские СМИ писали о встрече российского и турецкого лидера. Тогда они тоже сравнили Путина с царской особой. Тогда издание «Le Figaro« назвало встречу политиков встречей »царя и султана».